An attractive storm lures Josh and Dave out on an impromptu chase, meanwhile, a severe storm develops rapidly and sets a course for Regina, SK, catching the team out of position to document the event. Then, the team has their own backyard turf hit with unrelenting rains and brutal wind in southern Saskatchewan.